Британский словарь Collins назвал слово 2019 года

Словарь Коллинза определил слово 2019. Фото: instagram.com/peterhearn197

Британский словарь Коллинза назвал слово года. Как говорится в его блоге, перебирая сайты, газеты, журналы, соцсети и повседневные разговоры, лексикографы обнаружили скачок в употреблении терминов, связанных как с окружающей средой, так и цифровыми технологиями. В итоге, словом 2019 года стала “климатическая забастовка” (climate strike).

В этом году Грета Тунберг стала суперзвездой, распространив свой призыв к климатическим действиям по всему миру – будь то через выступления на международных встречах или путем популяризации тактики забастовок, чтобы привлечь внимание к делу. Для нее это означало пропущенные занятия под лозунгом skolstrejk för klimatet (по-шведски “школьная забастовка за климат”). Для других – прекращение работы: примерно 6 миллионов человек, молодых и старых, приняли участие в глобальной климатической забастовке в сентябре”, – говорится в блоге.

View this post on Instagram

BREAKING NEWS The Collins Word of the Year is… climate strike. See the full shortlist and find out more about the #WordoftheYear (link in bio). #CollinsWOTY #CollinsDictionary #ClimateStrike

A post shared by Collins Dictionary (@collins_dictionary_official) on Nov 7, 2019 at 12:02am PST

Однако впервые термин использовали в описании события, не связанного с деятельностью известной юной эко-активистки. Он появился в ноябре 2015-го, когда во время Парижского климатического саммита ООН прошла массовая демонстрация – тогда Грете было всего 12 лет.

По словам Хелен Ньюстед, консультанта Collins по языковому контенту, по поводу климатических забастовок могут быть разные мнения, но они были неизбежны в прошлом году и даже вытеснили прежнее слово года – Brexit – с вершины новостной программы.

По данным базы данных Collins, употребление словосочетания “климатическая забастовка” увеличилось в сотню раз между 2018 и 2019 годами.

Интересно, что лесикографы словаря отметили и слово “инфлюенсер”, ведь людей, которые популярные в соцсетях и перемещают центр притяжения знаменитостей от Голливуда в YouTube и Instagram, все труднее игнорировать.

Хотя само слово впервые было записано в 1664 году и означало “человек, который оказывает влияние”, термин в отношении социальных медиа впервые был обнаружен в корпусе слов Collins в 2014-м. С тех пор его использование увеличивалось из года в год, и заметно подскочило в последние 12 месяцев.

Отметим, что каждый год лексикографы словаря следят за корпусом из 9,5 миллиардов слов и составляют список из десяти новых и заметных терминов.

Ранее Le Monade писал, что Оксфордский словарь назвал слово 2018 года.

Также мы сообщали, что у веганского магазина в Британии пытаются отнять слово “сыр“.

Подписывайтесь на канал в Telegram, следуйте за нами в Instagram и читайте важные новости в Facebook.

Поделиться